Uma cortina de soldagem tem duas funções que se contrapõem. Tem que impedir que a radiação do arco atinja as pessoas próximas. Tem que deixar um supervisor ver o que está acontecendo dentro da baía.
A maioria dos problemas vem da escolha de um emprego e do esquecimento do outro. Uma tela escura bloqueia o flash e esconde um incêndio. Uma tela luminosa mostra tudo e não protege ninguém.
| Pare o arco Absorve luz UV, visível e infravermelha. Contenha respingos. Retarde o fogo. |
Mantenha a linha de visão Deixe um supervisor ver uma tocha caída, um gabarito emperrado, uma pessoa no chão. |

Tonalidade vermelha, pendurada no corrimão.
O que a cortina está fazendo
Três de uma vez. Ele absorve luz ultravioleta, visível e infravermelha do arco. Contém respingos. Limita a rapidez com que um incêndio se espalha.
O ultravioleta causa arco ocular e aparece horas após o deslocamento. O infravermelho é o problema mais silencioso. Aparece anos depois.
O filme colorido lida com o primeiro. Espessura e formulação cuidam dos outros dois. Uma série raramente atende bem aos três.
1. As pessoas conseguem enxergar com segurança?
•Matizado não significa proteção. Filmes vermelhos, verdes e âmbar são os tipos de arco comuns. O filme transparente deve ser colocado em uma porta, não na frente de uma área de soldagem.
•Solicite a marcação EN ISO 25980 e a transmitância medida. Sem um número, “grau de soldagem” é uma frase de marketing.
2. Isso interrompe o arco?
•A cortina protege as pessoas que passam. Não substitui o capacete do soldador. Qualquer pessoa na baía ainda precisa de proteção ocular adequada para o processo.
•A posição é tão importante quanto o filme. Mantenha a tela a pelo menos 500 mm do arco, ou respingos queimarão em uma semana. Sobreponha as bordas. Uma lacuna de 100 mm vaza mais luz do que a maioria das pessoas espera.
•A geometria é mais importante que o tamanho. Desenhe uma linha do arco até a passarela mais próxima. Se cruzar o filme, essa pessoa estará coberta. Se ultrapassar uma lacuna, uma tela maior no lugar errado não muda nada.
O que o relatório de transmitância deve mostrar
◆Solicitar transmitância nos comprimentos de onda que prejudicam os olhos: cerca de 313 nm no ultravioleta, 365 nm e a banda visível de 400 a 700 nm.
◆Duas películas podem parecer idênticas numa parede e diferir por um factor de dez na transmissão UV. Matiz é pigmento. Proteção é química.

Mesmo matiz, borda reta - ainda sem números.
◆O relatório deverá conter o número do lote e o número da escala do padrão. Qualquer outra coisa é um folheto.
Onde a luz escapa
As cortinas falham mais frequentemente nas bordas do que através do filme.
Verifique a lacuna na parte superior, a lacuna no chão e a sobreposição onde duas telas se encontram. A largura de um palmo em qualquer lugar dessa linha é suficiente para alcançar um rosto desprotegido a dez metros de distância.
Então olhe para as paredes. Uma superfície pálida e brilhante reflete a luz do arco ao redor da tela. Superfícies mate e um pouco de distância resolve a maior parte.
3. O que acontece quando queima?
♦Queimaduras de PVC. A formulação é o que o torna autoextinguível, e o filme barato com alta carga de plastificante desiste primeiro.
♦Solicite classificação de incêndio junto com o lote. EN 13501-1 B-s1,d0, DIN 4102 B1 ou NFPA 701 dizem algo. "Retardador de chama" por si só não diz nada.
♦Os relatórios de teste são por formulação e não por marca. Se o fornecedor alterar o composto, o relatório será anulado.
4. Ele permanecerá ativo?
♦Uma tela de 1,8 m × 1,4 m e 2 mm de espessura pesa cerca de 7 kg. Adicione o corrimão, os cabides e um pouco de puxão quando alguém passar.
♦Ilhós a cada 200–300 mm, reforçados. Uma tela pendurada em quatro ilhós com mais de 1,4 m cede entre eles, e a curvatura se torna um leve vazamento.
♦Nas áreas de lavagem, utilize cabides de inox. Os galvanizados enferrujam e a ferrugem escorre por uma película de cor clara onde todos podem vê-la.
O que verificar antes de aceitar uma entrega
Requisito Como verificar falha comum
Marcação padrão Procure EN ISO 25980 e o valor de transmitância "Grau de soldagem" sem dados
Cor e qualidade Vermelho, verde ou âmbar para trabalho com arco Filme transparente vendido como tela
Relatório de classe de incêndio com número de lote Certificado de outro produto
Espessura 1,5–3 mm para telas Filme de 0,5 mm vendido como tela
Espaçamento dos ilhós 200-300 mm, ilhós reforçados a 500 mm, flacidez
Bordas soldadas ou costuradas, sem corte bruto Borda desgastada, leve vazamento
Mantendo a visibilidade pela qual você pagou
Limpe com detergente neutro e água. Os solventes atacam o filme e o embotam. Abrasivos arranham e cada arranhão espalha luz.
Cuidado com os furos. Segure a tela contra uma janela iluminada e procure pontos de luz. Um pinhole é um vazamento de arco e cresce.
Não armazene as telas bem enroladas. Os vincos aparecem e o filme enlouquecido falha ao longo da dobra.
Escreva a data de instalação no trilho. As decisões de substituição ficam mais fáceis quando a idade é visível.
Sobre o autor
Escrito pela equipe técnica e de exportação da Baoding Yashen Technology Co., Ltd., Baoding, Hebei. Fundada em 2013.
Fabricamos tiras de cortina de PVC, folhas de PVC, envoltórios de PVC de qualidade alimentar, hastes fenólicas e o maquinário que os processa, certificados pela CE, FDA, RoHS e REACH, e enviados para mais de 100 países.
Fornecemos toda a cadeia: matéria-prima, máquinas, fórmulas. As consultas sobre cortinas de soldagem geralmente chegam com uma foto de uma lacuna na proteção.
Envie-nos o processo, o layout da baia e o filme que você está usando agora. Nós lhe diremos por onde a luz escapa.
























